江泽民同志讲流通

——沉痛悼念江泽民同志逝世

江泽民同志是全党全军全国各族人民公认的享有崇高威望的卓越领导人，伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，久经考验的共产主义战士，中国特色社会主义伟大事业的杰出领导者，党的第三代中央领导集体的核心，“三个代表”重要思想的主要创立者。从党的十三届四中全会到党的十六大的13年中他确立了社会主义市场经济体制的改革目标和基本框架，高度重视流通体制收革与流通产业发展。深刻领会江泽民同志有关流通的重要指示，并贯彻在实际行动中，是对江泽民同志逝世最好的悼念。

一、1996年1月25日，江泽民同志接见全国商品流通工作会议全体代表时指出，“国内贸易部的工作，不论对国家经济建设，还是对人民生活，关系很大，要充分肯定商品流通工作的重要性。今年是“九五”计划第一年，全国商品流通工作要夺取更大成绩，关健要靠我们共同的努力。当前要组织好春节商品供应，让全国人民欢度春节。在春节来临之际，我和李鹏总理，代表党中央和国务院，向我们内贸战线的广大职工，致以节日的问候”！1997年1月10日，他又给全国商品流通工作会议题词，“商品流通要坚持为人民生活服务，为生产建设服务的根本宗旨”。

二、1996年，江泽民同志提出要大力开拓农村市场。5月14日，他在国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作会议上对开拓农村市场作了具体阐述，指出：“要进一步研究如何更好地加快农村市场的开发步伐，我们有九亿人口在农村，农村是非常广阔的市场。大中城市的市场当然也要积极开发，但比起农村市场来，有些产品在城市市场已经相对饱和了。开拓农村市场，一要帮助农民群众发展农村经济，增加他们的收入，提高他们的购买力。二要着眼于农民群众的生活需求，着眼于农村生产的基本需要，组织一批国有企业，加紧生产那些农民群众需要而又买得起的适销对路的产品。三要深化农村市场流通体制改革，搞好县、乡流通，形成多种形式的农村销售网络。开拓农村市场不仅是农村经济的重要组成部分，也是企业调整产品结构的重要任务，需要生产、流通领域一起努力”。6月4日，他在河南考察农业和农村工作时又明确指出，“需要进一步改革农产品和农业生产资料的流通体制，加快市场体系的建设，加快供销体制的改革。同时，要大力发展农业的社会化服务体系，发展、贸、工、农一体化的产业化经营方式，引导农民发展各种新的联合与合作，逐步建立和发展连接农户与市场的各种必要的中介组织”。

三、江泽民同志1998年12月7日在中央经济工作会议，1999年8月23日在“全国技术创新大会”，2000年10月11日在中共十五届五次全体会议上的讲话中，要求加快经济结构调整，改变经济经营方式，调整快就主动，调整慢就被动，加快工业改组改造和结构优化升级，不能再搞自成体系的“小而全、大而全”，原材料、零部件以及中间的加工制造，应尽可能与现有的企业择优协作，大力发展服务业，大力发展交通网络干线。

四、2000年11月14日，江泽民同志在“深训经济特区建立20周年庆祝大会上的讲话”中指出，“要适应我国加入世界贸易组织的新形势，把‘引世来’和‘走出去’紧密结合起来，不失时机地实施‘走出去’战略，更好地利用国内外‘两种资源,，两个市场’，在更大范围内进行专业化、集约化和规模化的跨国经营，努力形成我们参与国际市场竞争的新优势并占据有利地位”。

五、2002年2月25日，江泽民同志在省部级主要领导干部“国际形势与WTO专题研究班”上指出，“由于长期受计划经济的影响，‘重生产，轻流通’的观念烙印很深，这也是影响经济发展的一个重要原因。发展社会主义经济，搞好流通极为重要，是消费通过流通来决定生产，只有现代流通方式才能带动现代化的生产，大规模的流通方式才能带动大规模生产。因此，要大力支持和推动连锁经营、集中配送等现代流通方式，推动经济发展，提高竞争力”。

江泽民同志永垂不朽！

                               丁俊发

                            2022年12月8日